ORÍGENES

La obra
Toda la información sobre el espectáculo

Descargar

ORÍGENES

ORÍGENES

Orígenes es un musical africano. Un espectáculo que convoca músicas y hombres, ritos y naturaleza, magia y baile. Un grupo de veinticuatro artistas guineanos reúnen por primera vez en el escenario cantos, celebraciones y escenas teatrales en una fiesta vertiginosa llena de hondura, ritmo y verdad. El director Santiago Sánchez y el creador guineano Gorsy Edú articulan esta pieza que nos transporta a una nueva África, más allá de las imágenes a las que nos tienen acostumbrados los telediarios.

Orígenes fue acogido con entusiasmo por crítica y público tras su estreno en Madrid.

Idioma: español y lenguas nativas de Guinea Ecuatorial
Duración: 1 hora y 30 minutos

El público aplaudió en pie y con ganas de sumarse a la fiesta.
EL PAÍS

Una inmersión brillante y sorprendente en la cultura de Guinea.
EL MUNDO

ORÍGENES, un musical africano

Orígenes es un espectáculo que nos ofrece la posibilidad de conocer por primera vez en nuestro país los ritos y tradiciones del África más vinculada a España.
Comprometidos con la calidad artística, un grupo de veinticuatro actores, bailarines y cantantes de cinco etnias distintas reúnen por primera vez en el escenario cantos, celebraciones y escenas teatrales, en una fiesta vertiginosa llena de hondura, ritmo y verdad.
Fangs, bubis, ndowés, bisios y annoboneses aportan sus propias experiencias y conocimientos para interpretar el ciclo de la vida. Están la alegría del baile mokom fang por el nacimiento de un niño y la solemnidad de su presentación al bosque en la ceremonia ri puri puri de los bubis. Están la fiesta de la mayoría de edad de una joven ndowé con el baile del ivanga, la fiesta nzanga del pueblo bisio en la celebración de una boda y la tradición teatral annobonesa de la pesca de la ballena. En Orígenes, está África.

 

Ficha artística y técnica

Un espectáculo creado a partir de los ritos y tradiciones de las cinco etnias que componen el pueblo de Guinea Ecuatorial: fang, bubi, bisio, ndowé y annobonés. Con textos de Gorsy Edú, colaboración dramatúrgica de José Juan Rodríguez y dirección de Santiago Sánchez.

ACTORES Recaredo Silebó Boturu, Octavio A. Ondo, Reginaldo Michá Ndong, Elena Iyanga, Julio Diosdado León Liso, Norberto Brigol Menejal (Bob), Narciso Echuaca, Exuperancia Bindang Nguere, Mónica León Liso, Raimundo Bernabé Nnandong (Ruso), Veneranda Ayetebe Esogo, Salustiana Ayecaba Asumu, Antonina Upule Bueneque, Rosendo Gabriel Obun Bikuy, Mª Reyes Mangue Mba, Josefina Monabang Manga, Armengol Mba Mba, Alejandro Nzogo Sima (Alex), Antonio Nguema Ondo, Francisco Ncogo Eyene, Jesús Daniel Asumu Osa (Yordi), Virgilio Masongo Epengo (Brice), Mª Carmen Binsiongo Mambo y Yolanda Anguesomo.

Con la colaboración especial de Gorsy Edú, Yolanda Eyama y José Luis Djebol.

Texto y dramaturgia	Gorsy Edú José Juan Rodríguez Santiago Sánchez
Trabajo de interpretación	José Juan Rodríguez Ignacio Fernández
Trabajo de canto	Yolanda Eyama
Coreografía	Gorsy Edú
Diseño de vestuario	Bernardino Beorí
Documentación audiovisual	Sígfrid Monleón Vicente Pastor Xavier Capafons
Material audiovisual	Croma Audiovisuales
Espacio escénico	Santiago Sánchez
Colaboración escenográfica	Dino Ibáñez Jordi Castells Pascualín, S.L.
Iluminación y coord. técnica	Rafa Mojas Mariano Dobryzs José Luis Álvarez
Material técnico	Light Expo
Diseño gráfico	Minim Comunicación
Fotografía	Xavier Capafons
Distribución	EmiliaYagüe Producciones
Prensa	CULTPROJECT
Coordinación gral. artística	Gorsy Edú
Producción ejecutiva	Ana Beltrán / Centro Internacional de Teatro Actual
Dirección	Santiago Sánchez

ORÍGENES